Article 13

The contractual liability of the Agency shall be governed by the law applicable to the contract in question.

In the case of non-contractual liability, the Agency shall, in accordance with the general principles common to laws of the Member States, make good any damage caused by the Agency or its servants in the performance of their duties.

The Court of Justice shall have jurisdiction in disputes relating to compensation for any such damage.

The personal liability of servants towards the Agency shall be governed by the relevant provisions applying to the staff of the Agency.