{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2001-1961/annex-Id",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2001-1961/annex-Id.json",
  "legislation": "eur/2001/1961",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 1961/2001 of 8 October 2001 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 2200/96 as regards export refunds on fruit and vegetables",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2001-1961",
  "path": "annex/Id",
  "kind": "annex",
  "number": "Id",
  "heading": null,
  "text": "Entries referred to in Article 5(7):\n— in Bulgarian Сертификат за предварително фиксиране на възстановяването в размер на … евро/тон нетно тегло\n— in Spanish Certificado con fijación anticipada de la restitución a un tipo de … EUR/t neta\n— in Czech Licence s náhradou stanovenou předem ve výši … EUR na tunu čisté hmotnosti\n— in Danish Licens med forudfastsættelse af restitutionen til … EUR/ton netto\n— in German Lizenz mit Vorausfestsetzung der Erstattung zum Satz von … EUR/t Eigengewicht\n— in Estonian Litsents, mille puhul on eelnevalt kinnitatud toetus … eurot netotonni kohta\n— in Greek Πιστοποιητικό με προκαθορισμό της επιστροφής σε … ευρώ/τόνο καθαρού βάρους\n— in English Licence with refund fixed in advance at EUR …/tonne net\n— in French Certificat avec fixation à l'avance de la restitution au taux de … EUR/t net\n— in Italian Titolo con fissazione anticipata della restituzione al tasso di … EUR/t netta\n— in Latvian Atļauja ar iepriekš noteiktu kompensāciju … EUR/t tīrsvarā\n— in Lithuanian Licencija su iš anksto nustatyta grąžinamąja išmoka, kuri yra … EUR/t neto\n— in Hungarian A visszatérítés előzetes rögzítésével rendelkező engedély, a visszatérítés mértéke: … euró/nettó tonna\n— in Maltese Liċenzja b’rifużjoni stabbilita bil-quddiem f’EUR …/tunnellata netta\n— in Dutch Certificaat met vaststelling vooraf van de restitutie op … EUR/ton netto\n— in Polish Pozwolenie z wcześniejszym ustaleniem refundacji w wysokości … EUR/t netto\n— in Portuguese Certificado com prefixação da restituição à taxa de … EUR/t líquida\n— in Romanian Licență cu stabilirea în avans a restituirii la o rată de … euro/tonă net\n— in Slovak Povolenie s vopred stanovenou náhradou vo výške … EUR/t netto\n— in Slovenian Dovoljenje z vnaprejšnjo določitvijo nadomestila v višini … EUR/t neto teže\n— in Finnish Todistus, jossa vientitueksi on vahvistettu ennakolta … euroa/nettotonni\n— in Swedish Licens med förutfastställelse av bidraget på ett belopp av … euro/ton nettovikt.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Inserted by Commission Regulation (EC) No 548/2007 of 21 May 2007 adapting several regulations concerning the export refunds on fruit and vegetables and certain products processed from them by reason of the accession of Bulgaria and Romania to the European Union."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2001/1961/annex/Id",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:56:46.548739+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}