# Commission Regulation (EC) No 214/2001 of 12 January 2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in skimmed-milk powder (repealed)

EU Regulation No 214/2001 · adopted 12 January 2001

Commission Regulation (EC) No 214/2001 of 12 January 2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in skimmed-milk powder (repealed)

## Introductory text

Commission Regulation (EC) No 214/2001
of 12 January 2001
laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in skimmed-milk powder (repealed)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Chapter I: SCOPE

## 1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Chapter II: PUBLIC STORAGE

### Section 1: Conditions for buying-in

## 2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Section 2: Procedure for buying-in at fixed price

## 5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 9 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 9a 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Section 3: Entry into and removal from storage

## 10 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 11 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 12 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Section 4: Special rules applicable to buying-in by tendering procedure

## 13 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 14 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 15 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 16 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 17 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 18 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 19 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 20 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Section 5: Sale by invitation to tender of skimmed-milk powder from public storage

## 21 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 22 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 23 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 24 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Section 6: Implementation of the tendering procedure

## 24a 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 24b 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 24c 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 24d 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 24e 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 24f 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Chapter III: PRIVATE STORAGE

### Section 1: Contract and storage conditions

## 25 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 26 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 27 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 28 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 29 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 30 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 31 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Section 2: Checks

## 32 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 33 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Section 3: Storage aid

## 34 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 35 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Chapter IV: NOTIFICATION

## 36 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Chapter V: FINAL PROVISIONS

## 37 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 38 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Signature

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Annex I 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Annex II: PACKAGING

## 1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 The bags shall have at least three layers, which together correspond to at least 420 J/m2 TEA average.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Annex III: SAMPLING AND ANALYSIS OF SKIMMED-MILK POWDER OFFERED FOR INTERVENTION

## 1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Number of packages to be selected for sampling checks:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6 Where samples show defects:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eur/2001/214 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-regulation-2001-214
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.

