Article 5 Forecast programmes of annual expenditure

Member States wishing to receive a financial contribution shall present to the Commission by 30 June 2003 a plan of their proposed decommissioning expenditure for the year 2003, under this emergency Community measure. The Commission shall proceed with the commitment of the global annual amount available in the budget for this emergency Community measure.