Article 4a F1

United Kingdom

As regards release for free circulation in the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia as of 1 May 2004 of the steel products covered by this Commission Regulation and shipped before 1 May 2004 , a surveillance document is not required provided that the goods have been shipped before 1 May 2004 . The presentation of the bill of lading or another transport document deemed to be equivalent by Community authorities proving the shipment date is required.

Annotations

Textual amendments

F1: Inserted by Commission Regulation (EC) No 886/2004 of 4 March 2004 adapting certain regulations and decisions in the field of free movement of goods, competition policy, agriculture, environment and external relations by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia.