Article 24 Content of aid applications in the case of tomatoes, peaches and pears

Aid applications for tomatoes, peaches and pears shall give at least the following information for each product:

1. (a)

   the name and address of the producer organisation;

2. (b)

   F1the quantity covered by the aid application whereby that quantity, broken down by contract and, if appropriate, by the aid level applicable in the Member State where the raw material is produced, may not exceed the quantity accepted for processing, after deduction of any reduction rates applied;

3. (c)

   the average selling price for the quantity delivered under contract;

4. (d)

   the quantity delivered during the same period otherwise than under contract, and the average selling price.

Member States may lay down additional requirements as regards information to be submitted with applications.