OpenLegislation

Annex I F1X1

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

Products referred to in Annex II of Regulation (EC) No 2286/2002

in Bulgarian
  • NB: Кодовете по КН и бележките под линия са определени в Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета ( ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1 ), изменен .

  • in Spanish
  • Nota: Los códigos NC, incluidas las notas, se definen en el Reglamento (CEE) n o  2658/87 del Consejo, modificado ( DO L 256 de 7.9.1987, p. 1 ) .

  • in Czech
  • Pozn.: Kódy KN a poznámky pod čarou jsou vymezeny nařízením Rady (EHS) č. 2658/87 ( Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1 ) .

  • in Danish
  • NB: KN-koderne, herunder henvisninger til fodnoter, er fastsat i Rådets ændrede forordning (EØF) nr. 2658/87 ( EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1 ) .

  • in German
  • NB: Die KN-Codes sowie die Verweisungen und Fußnoten sind durch die geänderte Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates bestimmt ( ABl. L 256 vom 7.9.1987, S. 1 ) .

  • in Estonian
  • NB: CN-koodid ja joonealused märkused on määratletud muudetud nõukogu määruses (EMÜ) nr 2658/87 ( EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1 ) .

  • in Greek
  • NB: Οι κωδικοί της συνδυασμένης ονοματολογίας, συμπεριλαμβανομένων των υποσημειώσεων, καθορίξονται στον τροποποιμένο κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 τον Συμβουλίου ( ΕΕ L 256 της 7.9.1987, σ. 1 ) .

  • in English
  • NB: The CN codes and the footnotes are defined in amended Council Regulation (EEC) No 2658/87 ( OJ L 256, 7.9.1987, p. 1 ) .

  • in French
  • NB: les codes NC ainsi que les renvois en bas de page sont définis au règlement (CEE) n o  2658/87 du Conseil, modifié ( JO L 256 du 7.9.1987, p. 1 ) .

  • in Italian
  • NB: I codici NC e i relativi richiami in calce sono definiti dal regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio modificato ( GU L 256 del 7.9.1987, pag. 1 ) .

  • in Latvian
  • NB: KN kodi un zemsvītras piezīmes ir definētas grozītajā Padomes Regulā (EEK) Nr. 2658/87 ( OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp. ) .

  • in Lithuanian
  • NB: KN kodai ir išnašos apibrėžti Tarybos reglamente (EEB) Nr. 2658/87 su pakeitimais ( OL L 256, 1987 9 7, p. 1 ) .

  • in Hungarian
  • Megjegyzés: A KN-kódokat és a lábjegyzeteket a módosított 2658/87/EGK tanácsi rendelet határozza meg ( HL L 256., 1987.9.7., 1. o. ) .

  • in Maltese
  • NB: Il-kodiċijiet NM u n-noti ta’ qiegħ il-paġna huma mfissra fir-Regolament emendat (KEE) Nru 2658/87 (ĠU L. 79.1987, p. 1) .

  • in Dutch
  • NB: GN-codes en voetnoten: zie de gewijzigde Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad ( PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1 ) .

  • in Polish
  • Uwaga: Kody CN i przypisy są określone w zmienionym rozporządzeniu Rady (EWG) nr 2658/87 ( Dz.U. L 256 z 7.9.1987, str. 1 ) .

  • in Portuguese
  • NB: Os códigos NC, incluindo as remissões em pé de página, são definidos no Regulamento (CEE) n. o  2658/87 do Conselho, alterado ( JO L 256 de 7.9.1987, p. 1 ) .

  • in Romanian
  • NB: Codurile CN și notele de subsol sunt definite în Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului ( JO L 256, 7.9.1987, p. 1 ), modificat .

  • in Slovak
  • Pozn.: Kódy KN a poznámky pod čiarou sú definované v zmenenom a doplnenom nariadení Rady (EHS) č. 2658/87 ( Ú. v. ES L 256, 7.9.1987, s. 1 ) .

  • in Slovenian
  • Opomba: Oznake KN in opombe so opredeljene v spremenjeni Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 ( UL L 256, 7.9.1987, str. 1 ) .

  • in Finnish
  • HUOM.: Tuotekoodit ja niihin liittyvät alaviitteet määritellään neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 2658/87 ( EYVL L 256, 7.9.1987, s. 1 ) .

  • in Swedish
  • Anm: KN-numren och fotnoterna definieras i rådets ändrade förordning (EEG) nr 2658/87 ( EGT L 256, 7.9.1987, s. 1 ) .

  • in Bulgarian: Код по KH in Spanish: Código NC in Czech: kód KN in Danish: KN-kode in German: KN-Code in Estonian: CN-kood in Greek: Κωδικός ΣΟ in English: CN code in French: code NC in Italian: Codice NC in Latvian: KN kods in Lithuanian: KN kodas in Hungarian: KN-kód in Maltese: Kodiċi NM in Dutch: GN-code in Polish: Kod CN in Portuguese: Código NC in Romanian: cod CN in Slovak: kód KN in Slovenian: Oznaka KN in Finnish: CN-koodi in Swedish: KN-nummer

    0102 90 05

    0102 90 21

    0102 90 29

    0102 90 41

    0102 90 49

    0102 90 51

    0102 90 59

    0102 90 61

    0102 90 69

    0102 90 71

    0102 90 79

    0201 10 00

    0201 20 20

    0201 20 30

    0201 20 50

    0201 20 90

    0201 30 00

    0202 10 00

    0202 20 10

    0202 20 30

    0202 20 50

    0202 20 90

    0202 30 10

    0202 30 50

    0202 30 90

    0206 10 95

    0206 29 91

    0210 20 10

    0210 20 90

    0210 99 51

    0210 99 90

    1602 50 10

    1602 90 61

    Annotations

    Textual amendments

    F1

    Substituted by Commission Regulation (EC) No 1965/2006 of 22 December 2006 adapting several regulations concerning the beef and veal sector by reason of the accession of Bulgaria and Romania to the European Union.

    Editorial notes

    X1

    Substituted by Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1965/2006 of 22 December 2006 adapting several regulations concerning the beef and veal sector by reason of the accession of Bulgaria and Romania to the European Union (Official Journal of the European Union L 408 of 30 December 2006).