{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2003-2247/annex-II",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2003-2247/annex-II.json",
  "legislation": "eur/2003/2247",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 2247/2003 of 19 December 2003 laying down detailed rules for the application in the beef and veal sector of Council Regulation (EC) No 2286/2002 on the arrangements applicable to agricultural products and goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP States)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2003-2247",
  "path": "annex/II",
  "kind": "annex",
  "number": "II",
  "heading": "Entries referred to in Article 4(1)(a)",
  "text": "— in Bulgarian Продукт АКТБ — Регламенти (ЕО) № 2286/2002 и (ЕО) № 2247/2003\n— in Spanish Producto ACP — Reglamentos (CE) n o 2286/2002 y (CE) n o 2247/2003\n— in Czech Produkt AKT — nařízení (ES) č. 2286/2002 a nařízení (ES) č. 2247/2003\n— in Danish AVS-produkt — forordning (EF) nr. 2286/2002 og (EF) nr. 2247/2003\n— in German AKP-Erzeugnis — Verordnungen (EG) Nr. 2286/2002 und (EG) Nr. 2247/2003\n— in Estonian AKV toode — määrused (EÜ) nr 2286/2002 ja (EÜ) nr 2247/2003\n— in Greek Προϊόν ΑΚΕ — Κανονισμοί (ΕΚ) αριθ. 2286/2002 και (ΕΚ) αριθ. 2247/2003\n— in English ACP product — Regulations (EC) No 2286/2002 and (EC) No 2247/2003\n— in French Produit ACP — règlements (CE) n o 2286/2002 et (CE) n o 2247/2003\n— in Italian Prodotto ACP — regolamenti (CE) n. 2286/2002 e (CE) n. 2247/2003\n— in Latvian ĀKK produkts — Regulas (EK) Nr. 2286/2002 un (EK) Nr. 2247/2003\n— in Lithuanian AKR šalių produktas — reglamentai (EB) Nr. 2286/2002 ir (EB) Nr. 2247/2003\n— in Hungarian AKCS-államokból származó termék – 2286/2002/EK és 2247/2003/EK rendeletek\n— in Maltese Prodott ACP — Regolamenti (KE) Nru 2286/2002 u (KE) Nru 2247/2003\n— in Dutch ACS-product — Verordeningen (EG) nr. 2286/2002 en (EG) nr. 2247/2003\n— in Polish Produkt pochodzący z państw AKP — Rozporządzenia (WE) nr 2286/2002 i (WE) nr 2247/2003\n— in Portuguese Produto ACP — Regulamentos (CE) n. o 2286/2002 e (CE) n. o 2247/2003\n— in Romanian Produs ACP — Regulamentele (CE) nr. 2286/2002 și nr. 2247/2003\n— in Slovak AKT produkt — nariadenia (ES) č. 2286/2002 a (ES) č. 2247/2003\n— in Slovenian Proizvod iz držav AKP — Uredba (ES) št. 2286/2002 in Uredba (ES) št. 2247/2003\n— in Finnish AKT-tuote — asetukset (EY) N:o 2286/2002 ja (EY) N:o 2247/2003\n— in Swedish AVS-produkt — förordningarna (EG) nr 2286/2002 och (EG) nr 2247/2003",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Inserted by Commission Regulation (EC) No 1965/2006 of 22 December 2006 adapting several regulations concerning the beef and veal sector by reason of the accession of Bulgaria and Romania to the European Union."
    },
    {
      "type": "X",
      "label": "X1",
      "text": "Inserted by Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1965/2006 of 22 December 2006 adapting several regulations concerning the beef and veal sector by reason of the accession of Bulgaria and Romania to the European Union (Official Journal of the European Union L 408 of 30 December 2006)."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2003/2247/annex/II",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:55:47.874827+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}