{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2003-807/annex-III/division-30",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2003-807/annex-III/division-30.json",
  "legislation": "eur/2003/807",
  "legislation_title": "Council Regulation (EC) No 807/2003 of 14 April 2003 adapting to Decision 1999/468/EC the provisions relating to committees which assist the Commission in the exercise of its implementing powers laid down in Council instruments adopted in accordance with the consultation procedure (unanimity) Council Regulation (EC) No 807/2003",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2003-807",
  "path": "annex/III/division/30",
  "kind": "division",
  "number": "30",
  "heading": null,
  "text": "Council Directive 79/869/EEC of 9 October 1979 concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States .\nArticle 10(2) shall be deleted.\nArticle 11 shall be replaced by the following:\n‘Article 11 1. The Commission shall be assisted by the Committee on Adaptation to Technical and Scientific Progress.\n2. Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC shall apply.\nThe period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.\n3. The committee shall adopt its rules of procedure.’",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f1",
      "text": "OJ L 271, 29.10.1979, p. 44. Directive as last amended by the 1994 Act of Accession."
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f2",
      "text": "OJ L 184, 17.7.1999, p. 23."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2003/807/annex/III/division/30",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:56:05.053490+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}