{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2004-1203/article-6",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2004-1203/article-6.json",
  "legislation": "eur/2004/1203",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 1203/2004 of 29 June 2004 opening and providing for the administration of a tariff quota for frozen meat of bovine animals covered by CN code 0202 and products covered by CN code 0206 29 91 (1 July 2004 to 30 June 2005)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2004-1203",
  "path": "article/6",
  "kind": "article",
  "number": "6",
  "heading": null,
  "text": "1. In order to be admissible, the application for import rights must be accompanied by a security of EUR 6 per 100 kilograms boneless equivalent.\n2. Where application of the reduction coefficient referred to in Article 5 causes fewer import rights to be allocated than had been applied for, the security lodged shall be released proportionally without delay.\n3. The application for one or several import licences totalling the import rights allocated shall constitute a primary requirement within the meaning of Article 20(2) of Regulation (EEC) No 2220/85.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2004/1203/article/6",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:55:25.745686+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}