OpenLegislation

Article 4

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

1.

The period during which tenders may be submitted in response to the first partial invitation to tender:

(a)

shall begin on 23 July 2004;

(b)

shall end on Thursday 29 July 2004 at 10.00, Brussels local time.

2.

The periods during which tenders may be submitted in response to the second and subsequent partial invitations:

(a)

shall begin on the first working day following the end of the preceding period;

(b)

shall end at 10.00, Brussels local time:

  • 12 and 26 August 2004,

  • 9, 16, 23 and 30 September 2004,

  • 7, 14, 21 and 28 October 2004,

  • F111 and 25 November 2004 ,

  • 9 and 23 December 2004,

  • 6 and 20 January 2005,

  • 3 and 17 February 2005,

  • 3, 17 and 31 March 2005,

  • 14 and 28 April 2005,

  • 12 et 26 May 2005,

  • 2, 9, 16, 23 and 30 June 2005,

  • 14 and 28 July 2005.

Annotations

Textual amendments

F1

Substituted by Commission Regulation (EC) No 1685/2004 of 29 September 2004 amending Commission Regulation (EC) No 1327/2004 on a standing invitation to tender to determine levies and/or refunds on exports of white sugar for the 2004/2005 marketing year.