{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2004-2031/article-6",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2004-2031/article-6.json",
  "legislation": "eur/2004/2031",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 2031/2004 of 26 November 2004 opening a tendering procedure for the refund on export of wholly milled round-grain, medium-grain and long-grain A rice to certain third countries",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2004-2031",
  "path": "article/6",
  "kind": "article",
  "number": "6",
  "heading": null,
  "text": "1. On the basis of tenders submitted, the Commission shall decide in accordance with the procedure referred to in Article 26(2) of Regulation (EC) No 1785/2003:\neither to fix a maximum export refund, taking account in particular of the criteria laid down in Article 14 of Regulation (EC) No 1785/2003,\nor to make no award.\n2. Where a maximum export refund is fixed, a contract shall be awarded to any tenderer whose tender specifies a rate of refund not exceeding such maximum export refund.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2004/2031/article/6",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:55:06.058925+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}