Annex

Annex I to Regulation (EC) No 2340/2002 shall be amended as follows:

1. 1..

   the entry concerning the species Black Scabbardfish in Zone V, VI, VII, XII shall be replaced by the following:

   Exclusively for by-catches. No directed fisheries are permitted under this quota.
   ‘5. SpeciesBlack scabbardfishAphanopus carbo		ZoneV, VI, VII, XII (Community waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries)
   Germany	37
   Estonia	32
   Spain	185
   France	2 600
   Ireland	93
   Latvia	207
   Lithuania	2
   Poland	2
   United Kingdom	185
   Othersf1	10
   EC	3 353’

2. 2..

   the entry concerning the species Roundnose Grenadier in Zone Vb, VI, VII shall be replaced by the following:

   Exclusively for by-catches. No directed fisheries are permitted under this quota.
   ‘23. SpeciesRoundnose grenadierCoryphaenoides rupestris		ZoneVb, VI, VII (Community waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries)
   Germany	10
   Estonia	78
   Spain	86
   France	4 396
   Ireland	346
   Latvia	0
   Lithuania	101
   Poland	51
   United Kingdom	258
   Othersf2	10
   EC	5 336’

3. 3..

   The entry concerning the species Blue Ling in Zone VI, VII shall be replaced by the following:

   Exclusively for by-catches. No directed fisheries are permitted under this quota.
   ‘31. SpeciesBlue lingMolva dypterygia		ZoneVI, VII (Community waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries)
   Germany	39
   Estonia	6
   Spain	122
   France	2 788
   Ireland	10
   Lithuania	2
   Poland	1
   United Kingdom	709
   Othersf3	10
   EC	3 687’