{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2004-40",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2004-40.json",
  "id": "eur/2004/40",
  "title": "Commission Regulation (EC) No 40/2004 of 9 January 2004 on proof of completion of customs formalities for the import of sugar into third countries as provided for in Article 16 of Regulation (EC) No 800/1999",
  "short_title": "Regulation (EC) No 40/2004 on proof of completion of customs formalities for the import of sugar into third…",
  "long_title": null,
  "citation": "EU Regulation No 40/2004",
  "type": "eur",
  "year": "2004",
  "number": "40",
  "version": "current",
  "date": "2004-01-09",
  "revised": false,
  "valid_from": null,
  "extent": null,
  "unapplied_effects": 2,
  "provisions": [],
  "outstanding_effects": [
    {
      "type": "amendment",
      "affected_provisions": "Art. 118(3)",
      "affecting": "eur/2004/422",
      "affecting_title": "Council Regulation (EC) No 422/2004 of 19 February 2004 amending Regulation (EC) No 40/94 on the Community trade mark (Text with EEA relevance)",
      "affecting_provisions": "Regulation"
    },
    {
      "type": "amendment",
      "affected_provisions": "Art. 1(1)",
      "affecting": "eur/2004/778",
      "affecting_title": "Commission Regulation (EC) No 778/2004 of 26 April 2004 correcting the Portuguese version of Regulation (EC) No 40/2004 on proof of completion of customs formalities for the import of sugar into third countries as provided for in Article 16 of Regulation (EC) No 800/1999",
      "affecting_provisions": "Regulation"
    }
  ],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2004/40",
    "retrieved_at": "2026-10-31T17:59:45.125855+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}