# Commission Regulation (EC) No 595/2004 of 30 March 2004 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1788/2003 establishing a levy in the milk and milk products sector, Article 13: Notification of the levy

Extent: E+W+S+N.I.

1. In the case of deliveries, the competent authority shall notify or confirm to purchasers the contributions to the levy payable by them after reallocating, or not, by decision of the Member State, all or part of the unused reference quantities either directly to the producers concerned or, as the case may be, to purchasers with a view to their subsequent allocation among the producers concerned.
2. In the case of direct sales, the competent authority shall notify to producers the contributions to the levy payable by them after reallocating, or not, by decision of the Member State, all or part of the unused reference quantities directly to the producers concerned.
3. No reallocation shall be made at national level of unused quantities between delivery and direct sales reference quantities.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eur/2004/595/article/13 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-regulation-2004-595/article-13
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.