{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2004-648/annex-VIII/division-4/division-4.2",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2004-648/annex-VIII/division-4/division-4.2.json",
  "legislation": "eur/2004/648",
  "legislation_title": "Regulation (EC) No 648/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on detergents (Text with EEA relevance)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2004-648",
  "path": "annex/VIII/division/4/division/4.2",
  "kind": "division",
  "number": "4.2",
  "heading": "Principle",
  "text": "From a homogeneous sample (powders, dried pastes and dried liquids) an ethanol extract is obtained which contains the surfactants, soap and other alcohol-soluble constituents of the synthetic detergent sample.\nThe ethanol extract is evaporated to dryness, dissolved in an isopropanol/water mixture and the solution obtained is passed through a strongly acidic cation exchange/macro-porous anion exchange combination heated to 50 ° C. This temperature is necessary to prevent the precipitation of any fatty acids which may be present in acidic media.\nAny non-ionic surfactants remain in the effluent.\nSoap fatty acids are separated by extraction with ethanol containing CO2. The anionic surfactants are then obtained as ammonium salts, by elution with an aqueous isopropanolic solution of ammonium bicarbonate. These ammonium salts are used for the degradation test.\nCationic surfactants that might upset the biodegradability test and the analytical procedure are eliminated by the cation exchanger placed above the anion exchanger.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2004/648/annex/VIII/division/4/division/4.2",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:55:38.850310+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}