{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2004-838/article-5",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2004-838/article-5.json",
  "legislation": "eur/2004/838",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 838/2004 of 28 April 2004 on transitional measures for imports of bananas into the Community by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2004-838",
  "path": "article/5",
  "kind": "article",
  "number": "5",
  "heading": "Quantity available for the second period for the issue of licences in July 2004",
  "text": "A quantity of 105 000 tonnes shall be available for the second period for the issue of licences in July 2004 with a view to the importation of bananas into the new Member States. 87 150 tonnes of that quantity shall be available to traditional operators and 17 850 tonnes to non-traditional operators.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Substituted by Commission Regulation (EC) No 1260/2004 of 8 July 2004 amending Regulation (EC) No 838/2004 on transitional measures for imports of bananas into the Community by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2004/838/article/5",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:55:34.557902+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}