Division 3 Commission Regulation (EC) No 1520/2000 of 13 July 2000 laying down common detailed rules for the application of the system of granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds.
United Kingdom
In Article 6a(2), the following is inserted between the Spanish and Danish entries:
‘práva převedena zpět na majitele …’;
and, between the German and Greek entries:
‘… omanikule tagastatud õigused’;
and, between the Italian and Dutch entries:
‘tiesības nodotas atpakaļ to nominālajam īpašniekam …
teisės grąžintos atgal turėtojui …
A jogok …-tól az eredeti jogosultra szálltak vissza
drittijiet trasferiti lura lid-detentur tat-titlu fuq …’;
and, between the Dutch and Portuguese entries:
‘uprawnienia przywrócone prawowitemu posiadaczowi …’;
and, between the Portuguese and Finnish entries:
‘práva prenesené späť na držiteľa …
Pravice, prenesene nazaj na imetnika …’.