OpenLegislation

Article 4

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

1.

The first partial invitation to tender shall expire at 15.00 (Brussels time) on 27 July 2005.

F1The time limit for the submission of tenders for subsequent partial invitations to tender shall be 15.00 (Brussels time) each Wednesday, with the exception of 2 August 2006 , 16 August 2006 and 23 August 2006 , i.e. weeks when no invitation to tender shall be made.

The closing date for the submission of tenders for the last partial invitation to tender shall be 13 September 2006 at 15.00 (Brussels time).

2.

Tenders must be lodged with the Polish intervention agency at the following address:

Agencja Rynku Rolnego

Biuro Produktów Roślinnych

Dzial Zbóż

Ul. Nowy Świat 6/12

PL-00-400 Warszawa

Phone (48) 22 661 78 10

Fax (48) 22 661 78 26.

Annotations

Textual amendments

F1

Substituted by Commission Regulation (EC) No 923/2006 of 22 June 2006 amending Regulations (EC) No 1164/2005, (EC) No 1165/2005, (EC) No 1168/2005, (EC) No 1700/2005 and (EC) No 1845/2005 opening standing invitations to tender for the resale on the Community market of maize held by the Czech, Hungarian, Austrian, Polish and Slovak intervention agencies.