{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2005-1950/annex-V",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2005-1950/annex-V.json",
  "legislation": "eur/2005/1950",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 1950/2005 of 28 November 2005 adapting several Regulations concerning the cereal, rice and potato starch markets by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2005-1950",
  "path": "annex/V",
  "kind": "annex",
  "number": "V",
  "heading": null,
  "text": "‘ANNEX\nEntries referred to in Article 3(1)(b)\n— In Spanish Derecho de aduana reducido de 25 % [Reglamento (CE) no 196/97]\n— In Czech Clo snížené o 25 % (nařízení (ES) č. 196/97)\n— In Danish Told nedsat med 25 % (Forordning (EF) nr. 196/97)\n— In German Um 25 % ermäßigter Zollsatz (Verordnung (EG) Nr. 196/97)\n— In Estonian 25 % võrra vähendatud tollimaks (Määrus (EÜ) nr 196/97)\n— In Greek Δασμός μειωμένος κατά 25 % [Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 196/97]\n— In English Reduced duty by 25 % (Regulation (EC) No 196/97)\n— In French Droit réduit de 25 % [règlement (CE) no 196/97]\n— In Italian Dazio ridotto del 25 % [Regolamento (CE) n. 196/97]\n— In Latvian Nodoklis, kas samazināts par 25 % (Regula (EK) Nr. 196/97)\n— In Lithuanian 25 % sumažintas muitas (Reglamentas (EB) Nr. 196/97)\n— In Hungarian 25 %-kal csökkentett vámtétel (196/97/EK rendelet)\n— In Maltese Dazju mnaqqas b’25% (Regolament (KE) Nru 196/97)\n— In Dutch Douanerecht verminderd met 25 % (Verordening (EG) nr. 196/97)\n— In Polish Opłata obniżona o 25 % (rozporządzenie (WE) nr 196/97)\n— In Portuguese Direito reduzido em 25 % [Regulamento (CE) n.o 196/97]\n— In Slovak Znížené clo o 25 % [nariadenie (ES) č. 196/97]\n— In Slovene Znižana dajatev za 25 % (Uredba (ES) št. 196/97)\n— In Finnish Tulli, jota on alennettu 25 % (asetus (EY) N:o 196/97)\n— In Swedish Tullsatsen nedsatt med 25 % (förordning (EG) nr 196/97)’",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2005/1950/annex/V",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:54:07.022264+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}