{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2005-2081/annex-II",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2005-2081/annex-II.json",
  "legislation": "eur/2005/2081",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 2081/2005 of 19 December 2005 opening and providing for the administration of a Community tariff quota for 2006 for manioc originating in Thailand",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2005-2081",
  "path": "annex/II",
  "kind": "annex",
  "number": "II",
  "heading": null,
  "text": "— In Spanish Certificado complementario, artículo 6 del Reglamento (CE) no 2081/2005,\n— In Czech Licence pro dodatečné množství, čl. 6 nařízení (ES) č. 2081/2005,\n— In Danish Supplerende licens, forordning (EF) nr. 2081/2005, artikel 6,\n— In German Zusätzliche Lizenz — Artikel 6 der Verordnung (EG) Nr. 2081/2005,\n— In Estonian Lisakoguse litsents, määruse (EÜ) nr 2081/2005 artikkel 6,\n— In Greek Συμπληρωματικό πιστοποιητικό — Άρθρο 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2081/2005,\n— In English Licence for additional quantity, Article 6 of Regulation (EC) No 2081/2005,\n— In French Certificat complémentaire, article 6 du règlement (CE) no 2081/2005,\n— In Italian Titolo complementare, regolamento (CE) n. 2081/2005 articolo 6,\n— In Latvian Atļauja par papildu daudzumu, Regulas (EK) Nr. 2081/2005 6. pants,\n— In Lithuanian Papildomoji licencija, Reglamento (EB) Nr. 2081/2005 6 straipsnio,\n— In Hungarian Kiegészítő engedély, 2081/2005/EK rendelet 6. cikk,\n— In Dutch Aanvullend certificaat — artikel 6 van Verordening (EG) nr. 2081/2005,\n— In Polish Uzupełniające pozwolenie, rozporządzenie (WE) nr 2081/2005 art. 6,\n— In Portuguese Certificado complementar, artigo 6.o do Regulamento (CE) n.o 2081/2005,\n— In Slovak Dodatočné povolenie, článok 6 nariadenia (ES) č. 2081/2005,\n— In Slovenian Dovoljenje za dodatne količine, člen 6, Uredba (ES) št. 2081/2005,\n— In Finnish Lisätodistus, asetuksen (EY) N:o 2081/2005 6 artikla,\n— In Swedish Kompletterande licens, artikel 6 i förordning (EG) nr 2081/2005.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2005/2081/annex/II",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:54:03.669999+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}