{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2005-461/article-7",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2005-461/article-7.json",
  "legislation": "eur/2005/461",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 461/2005 of 21 March 2005 opening a standing invitation to tender for the export of common wheat held by the Polish intervention agency",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2005-461",
  "path": "article/7",
  "kind": "article",
  "number": "7",
  "heading": null,
  "text": "As an exception to Article 12 of Commission Regulation (EEC) No 3002/92, the documents relating to the sale of common wheat under this Regulation, and in particular the export licence, the removal order referred to in Article 3(1)(b) of Regulation (EEC) No 3002/92, the export declaration and, where applicable, the T5 copy shall carry the entry:\nTrigo blando de intervención sin aplicación de restitución ni gravamen, Reglamento (CE) no 461/2005\nIntervenční pšenice obecná nepodléhá vývozní náhradě ani clu, nařízení (ES) č. 461/2005\nBlød hvede fra intervention uden restitutionsydelse eller -afgift, forordning (EF) nr. 461/2005\nWeichweizen aus Interventionsbeständen ohne Anwendung von Ausfuhrerstattungen oder Ausfuhrabgaben, Verordnung (EG) Nr. 461/2005\nPehme nisu sekkumisvarudest, mille puhul ei rakendata toetust või maksu, määrus (EÜ) nr 461/2005\nΜαλακός σίτος παρέμβασης χωρίς εφαρμογή επιστροφής ή φόρου, κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 461/2005\nIntervention common wheat without application of refund or tax, Regulation (EC) No 461/2005\nBlé tendre d'intervention ne donnant pas lieu à restitution ni taxe, règlement (CE) no 461/2005\nFrumento tenero d'intervento senza applicazione di restituzione né di tassa, regolamento (CE) n. 461/2005\nIntervences parastie kvieši bez kompensācijas vai nodokļa piemērošanas, Regula (EK) Nr. 461/2005\nIntervenciniai paprastieji kviečiai, kompensacija ar mokesčiai netaikytini, Reglamentas (EB) Nr. 461/2005\nIntervenciós búza, visszatérítés, illetve adó nem alkalmazandó, 461/2005/EK rendelet\nZachte tarwe uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, Verordening (EG) nr. 461/2005\nPszenica zwyczajna interwencyjna niedająca prawa do refundacji ani do opłaty, rozporządzenie (WE) nr 461/2005\nTrigo mole de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, Regulamento (CE) n.o 461/2005\nIntervenčná pšenica obyčajná nepodlieha vývozným náhradám ani clu, nariadenie (ES) č. 461/2005\nIntervencija navadne pšenice brez zahtevkov za nadomestila ali carine, Uredba (ES) št. 461/2005\nInterventiovehnä, johon ei sovelleta vientitukea eikä vientimaksua, asetus (EY) N:o 461/2005\nInterventionsvete, utan tillämpning av bidrag eller avgift, förordning (EG) nr 461/2005.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f1",
      "text": "OJ L 301, 17.10.1992, p. 17."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2005/461/article/7",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:54:45.169560+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}