Article 5

Notwithstanding Article 7(1) of Regulation (EEC) No 2131/93, the time limit for the submission of tenders under the first partial invitation to tender shall be 9.00 (Brussels time) on 28 April 2005.

The time limit for submitting tenders under subsequent partial invitations to tender shall be 9.00 (Brussels time) each Thursday thereafter, with the exception of 5 May 2005.

The last partial invitation to tender shall expire at 9.00 (Brussels time) on 23 June 2005.

Tenders must be lodged with the Slovak intervention agency:

.