{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2005-923/article-9",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2005-923/article-9.json",
  "legislation": "eur/2005/923",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 923/2005 of 15 June 2005 on the transfer and sale on the Portuguese market of 80 000 tonnes of common wheat, 80 000 tonnes of maize and 40 000 tonnes of barley held by the Hungarian intervention agency",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2005-923",
  "path": "article/9",
  "kind": "article",
  "number": "9",
  "heading": null,
  "text": "1. The quantities of each type of cereal to be sold shall correspond to the quantities actually transferred and shall be specified in the notice of invitation to tender.\n2. The minimum quantity for each tender shall be 1 500 tonnes.\n3. Tenders shall be drawn up for the actual quality of the lot to which they relate.\n4. The minimum selling price for each type of cereal shall be laid down at a level that does not disturb the Portuguese cereal market and in any event is not below the intervention price.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2005/923/article/9",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:54:34.740969+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}