Article 9

The operative event for the conversion rate for the aids referred to in this Regulation shall be the first working day in May 2006.

The conversion rate to be used shall be the rate most recently fixed by the European Central Bank prior to the operative event.