Article 6 Planning of assistance

Assistance under this Regulation shall be provided on the basis of multi-annual indicative planning documents established by country in close consultation with the national authorities, so as to support national strategies and ensure the engagement and involvement of the country concerned. Civil society and other stakeholders shall be associated where appropriate. Other programmes of assistance will also be taken into account.

For countries listed in Annex I, assistance shall be based in particular on the Accession Partnerships. Assistance shall cover the priorities and overall strategy resulting from a regular analysis of the situation in each country and on which preparations for accession must concentrate. Assistance shall be planned in view of the criteria defined by the Copenhagen European Council of June 1993 and the progress made in the adoption and implementation of the acquis communautaire, as well as regional cooperation.

For countries listed in Annex II, assistance shall be based in particular on the European Partnerships. Assistance shall cover the priorities and overall strategy resulting from a regular analysis of the situation in each country and on which preparation for further integration into the European Union must concentrate. Assistance shall be planned in view of the criteria defined by the Copenhagen European Council of June 1993 and the progress made in implementing the stabilisation and association agreements, including regional cooperation.

Multi-annual indicative planning documents shall present indicative allocations for the main priorities within each component, taking into account the indicative breakdown per country and per component proposed in the multi-annual indicative financial framework. They shall also set out, as appropriate, any funding provided for multi-country programmes and horizontal initiatives.

Multi-annual indicative planning documents shall be established following a three-year perspective. They shall be reviewed annually.

The Commission shall adopt the multi-annual indicative planning documents and annual reviews thereof in accordance with the procedure referred to in Article 14(2)(a).