{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-1301/annex-III",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-1301/annex-III.json",
  "legislation": "eur/2006/1301",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 1301/2006 of 31 August 2006 laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-1301",
  "path": "annex/III",
  "kind": "annex",
  "number": "III",
  "heading": "Entries referred to in Article 9",
  "text": "— In Bulgarian Мито … — Регламент (ЕО) № …/…\n— In Spanish Derecho de aduana … — Reglamento (CE) n o …/…\n— In Czech Celní sazba … – nařízení (ES) č. …/…\n— In Danish Toldsats … — forordning (EF) nr. …/…\n— In German Zollsatz … — Verordnung (EG) Nr. …/…\n— In Estonian Tollimaks … – määrus (EÜ) nr …/…\n— In Greek Δασμός … — Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. …/…\n— In English Customs duty … — Regulation (EC) No …/…\n— In French Droit de douane: … — règlement (CE) n o …/…\n— In Croatian Carina … — Uredba (EZ) br. …/…\n— In Italian Dazio: … — regolamento (CE) n. …/…\n— In Latvian Muitas nodoklis … – Regula (EK) Nr. …/…\n— In Lithuanian Muito mokestis … – Reglamentas (EB) Nr. …/…\n— In Hungarian Vámtétel: … – …/…/EK rendelet\n— In Dutch Douanerecht: … — Verordening (EG) nr. …/…\n— In Polish Stawka celna … – rozporządzenie (WE) nr …/…\n— In Portuguese Direito aduaneiro: … — Regulamento (CE) n. o …/…\n— In Romanian Taxă vamală: … – Regulamentul (CE) nr. …/…\n— In Slovak Clo … – nariadenie (ES) č. …/…\n— In Slovenian Carina: … – Uredba (ES) št. …/…\n— In Finnish Tulli … – Asetus (EY) N:o …/…\n— In Swedish Tull … – Förordning (EG) nr …/…",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Substituted by Commission Regulation (EC) No 289/2007 of 16 March 2007 adapting Regulation (EC) No 1301/2006 laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, by reason of the accession of Bulgaria and Romania to the European Union."
    },
    {
      "type": "F",
      "label": "F2",
      "text": "Inserted by Commission Regulation (EU) No 519/2013 of 21 February 2013 adapting certain regulations and decisions in the fields of free movement of goods, freedom of movement for persons, right of establishment and freedom to provide services, company law, competition policy, agriculture, food safety, veterinary and phytosanitary policy, fisheries, transport policy, energy, taxation, statistics, social policy and employment, environment, customs union, external relations, and foreign, security and defence policy, by reason of the accession of Croatia."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2006/1301/annex/III",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:53:31.637265+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}