OpenLegislation

Article 4

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

1.

The first partial invitation to tender shall expire at 15.00 (Brussels time) on 27 September 2006.

The closing dates for the submission of tenders for subsequent partial invitations to tender shall be each Wednesday at 15.00 (Brussels time).

The closing date for the submission of tenders for the last partial invitation to tender shall be 18 October 2006 at 15.00 (Brussels time).

2.

Tenders must be lodged with the Hungarian intervention agency at the following address:

Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal

Soroksári út 22-24.

H-1095 Budapest

Tel. (36-1) 219 45 76

Fax (36-1) 219 89 05

E-mail: [email protected]