{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-1791/annex/division-1/division-B",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-1791/annex/division-1/division-B.json",
  "legislation": "eur/2006/1791",
  "legislation_title": "Council Regulation (EC) No 1791/2006 of 20 November 2006 adapting certain Regulations and Decisions in the fields of free movement of goods, freedom of movement of persons, company law, competition policy, agriculture (including veterinary and phytosanitary legislation), transport policy, taxation, statistics, energy, environment, cooperation in the fields of justice and home affairs, customs union, external relations, common foreign and security policy and institutions, by reason of the accession of Bulgaria and Romania",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-1791",
  "path": "annex/division/1/division/B",
  "kind": "division",
  "number": "B",
  "heading": "HORIZONTAL AND PROCEDURAL MEASURES",
  "text": "31993 R 0339: Council Regulation (EEC) No 339/93 of 8 February 1993 on checks for conformity with the rules on product safety in the case of products imported from third countries (OJ L 40, 17.2.1993, p. 1), as amended by:\n11994 N: Act concerning the conditions of accession and the adjustments to the Treaties-Accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden (OJ C 241, 29.8.1994, p. 21),\n12003 T: Act concerning the conditions of accession and the adjustments to the Treaties-Accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic (OJ L 236, 23.9.2003, p. 33),\n32003 R 0806: Council Regulation (EC) No 806/2003 of 14.4.2003 (OJ L 122, 16.5.2003, p. 1).\n(a) The following is added to Article 6(1):\n‘—\nОпасен продукт — допускане за свободно обращение не е разрешено — Регламент (ЕИО) № 339/93\n—\nProdus periculos — import neautorizat — Regulamentul (CEE) nr. 339/93’;\n(b) The following is added to Article 6(2):\n‘—\nПродукт несъответстващ на изискванията — допускане за свободно обращение не е разрешено — Регламент (ЕИО) № 339/93\n—\nProdus neconform — import neautorizat — Regulamentul (CEE) nr. 339/93’",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2006/1791/annex/division/1/division/B",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:53:18.400026+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}