OpenLegislation

Division B INDUSTRIAL POLLUTION CONTROL AND RISK MANAGEMENT

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

32001 R 0761: Regulation (EC) No 761/2001 of the European Parliament and of the Council of 19 March 2001 allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) (OJ L 114, 24.4.2001, p. 1), as amended by:

  • 12003 T: Act concerning the conditions of accession and the adjustments to the Treaties-Accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic (OJ L 236, 23.9.2003, p. 33),

  • 32006 R 0196: Commission Regulation (EC) No 196/2006 of 3.2.2006 (OJ L 32, 4.2.2006, p. 4).

  1. (a)

    In Annex I, under the heading ‘List of national standard bodies’, the following is inserted between the entries for Belgium and the Czech Republic:

    ‘BG: BDS (Български институт по стандартизация)’,

    and, between the entries for Portugal and Slovenia:

    ‘RO: ASRO (Asociația de Standardizare din România)’.

  2. (b)

    In Annex IV, the text below the logos is replaced by the following:

    ‘The logo may be used by an EMAS registered organisation in any of the 22 languages provided the following wording is used:

    Version 1 Version 2
    Bulgarian:“Проверено управление по околна среда”“валидирана информация”
    Spanish:“Gestión ambiental verificada”“información validada”
    Czech:“ověřený systém environmentálního řízen픓platná informace”
    Danish:“verificeret miljøledelse”“bekræftede oplysninger”
    German:“geprüftes Umweltmanagement”“geprüfte Information”
    Estonian:“Tõendatud keskkonnajuhtimine”“kinnitatud informatsioon”
    Greek:“επιθεωρημένη περιβαλλοντική διαχείριση”“επικυρωμένες πληροφορίες”
    French:“Management environnemental vérifi锓nformation validée”
    Italian:“Gestione ambientale verificata”“informazione convalidata”
    Latvian:“verificēta vides pārvaldība”“apstiprināta informācija”
    Lithuanian:“įvertinta aplinkosaugos vadyba”“patvirtinta informacija”
    Hungarian:“hitelesített környezetvédelmi vezetési rendszer”“hitelesített információ”
    Maltese:“Immaniġġjar Ambjentali Verifikat”“Informazzjoni Konvalidata”
    Dutch:“Geverifieerd milieuzorgsysteem”“gevalideerde informatie”
    Polish:“zweryfikowany system zarządzania środowiskowego”“informacja potwierdzona”
    Portuguese:“Gestão ambiental verificada”“informação validada”
    Romanian:“Management de mediu verificat”“Informatii validate”
    Slovak:“overený systém environmentálneho riadenia”“platná informácia”
    Slovenian:“Preverjen sistem ravnanja z okoljem”“preverjene informacije”
    Finnish:“todennettu ympäristöasioiden hallinta”“vahvistettua tietoa”
    Swedish:“Kontrollerat miljöledningssystem”“godkänd information”

    Both versions of the logo shall always bear the registration number of the organisation.

    The logo shall be used either:

    • in three colours (Pantone No 355 Green; Pantone No 109 Yellow; Pantone No 286 Blue)

    • in black on white or

    • in white on black.’.