Article 14 Control
United Kingdom
Bulgaria and Romania shall take all the necessary measures for the application of this Chapter and establish in particular the control procedures which prove necessary for the elimination of the surplus quantity referred to in Article 9(1).
Bulgaria and Romania shall communicate to the Commission by 31 March 2007 at the latest:
information on the system established for the identification of surplus quantities referred to in Article 10;
quantities of sugar, isoglucose, fructose and processed products imported and exported monthly for the period from 1 January 2003 to 31 December 2006, communicated separately for imports from and exports to
- (i)
the Community as constituted on 31 December 2006,
- (ii)
Bulgaria or Romania, as appropriate, and
- (iii)
third countries;
for the period from 1 January 2003 to 31 December 2006, the quantities of sugar and isoglucose produced annually, broken down, as the case may be, by production under quota and out of quota, refined from imported raw sugar and consumed annually;
for the period from 1 January 2003 to 31 December 2006, the stocks of sugar and isoglucose held on 1 January of each year.