{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-1882/annex/division-A/division-A.3/division-A.3.6",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-1882/annex/division-A/division-A.3/division-A.3.6.json",
  "legislation": "eur/2006/1882",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 1882/2006 of 19 December 2006 laying down methods of sampling and analysis for the official control of the levels of nitrates in certain foodstuffs (Text with EEA relevance)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-1882",
  "path": "annex/division/A/division/A.3/division/A.3.6",
  "kind": "division",
  "number": "A.3.6",
  "heading": "Replicate samples",
  "text": "The replicate samples for enforcement, defence and reference purposes shall be taken from the homogenised aggregate sample, unless such procedure conflicts with the rules applicable in each constituent territory of Great Britain as regards the rights of the food business operator.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Words in Annex para. A.3.6 substituted (31.12.2020) by The Contaminants in Food (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/639), regs. 1, 27(b) (as substituted by S.I. 2020/1504, regs. 1(2), 8(9)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)"
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2006/1882/annex/division/A/division/A.3/division/A.3.6",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:53:15.252207+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}