OpenLegislation

Article 5

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

Regulation (EC) No 582/2004 is amended as follows:

  1. (1)

    In Article 1, paragraph 1 is replaced by the following:

    ‘1.

    A permanent tender is opened in order to determine the export refund on skimmed milk powder referred to in Section 9 of Annex I to Commission Regulation (EEC) No 3846/87f1 in bags of at least 25 kilograms net weight and containing no more than 0,5 % by weight of added non-lactic matter falling under product code ex 0402 10199 000, intended for export to all destinations except Andorra, Ceuta and Melilla, Gibraltar, the United States of America and Vatican City.’

  2. (2)

    The Annex is replaced by the text in Annex V to this Regulation.

Annotations

Footnotes

f1

OJ L 366, 24.12.1987, p. 1.’