OpenLegislation

Article 2 X1

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

The Council, acting by qualified majority, on a proposal from the Commission, shall re-establish the preferential arrangement for products originating in Belarus, if the violations of the freedom of association and of the right to collective bargaining in Belarus no longer exist.

Annotations

Editorial notes

X1

Substituted by Corrigendum to Council Regulation (EC) No 1933/2006 of 21 December 2006 temporarily withdrawing access to the generalised tariff preferences from the Republic of Belarus (Official Journal of the European Union L 405 of 30 December 2006).