{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-1964/article-4",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-1964/article-4.json",
  "legislation": "eur/2006/1964",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 1964/2006 of 22 December 2006 laying down detailed rules for the opening and administration of an import quota for rice originating in Bangladesh, pursuant to Council Regulation (EEC) No 3491/90",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-1964",
  "path": "article/4",
  "kind": "article",
  "number": "4",
  "heading": null,
  "text": "1. In addition to fulfilling the other conditions laid down by Community rules, in order to qualify for the arrangements referred to in Article 1 of Regulation (EEC) No 3491/90, the application for an import licence and the import licence itself must contain:\n(a) in sections 20 and 24, one of the entries shown in Annex III;\n(b) in section 8, ‘ Bangladesh ’ and ‘ Yes ’ marked with a cross.\n2. Notwithstanding Article 6(1) of Regulation (EC) No 1301/2006, applicants may submit more than one licence application per quota period. The eight-digit CN code shall be indicated on the application.\n3 . Import licence applications shall be lodged with the competent authorities of the Member States no later than each Friday at 13:00 (Brussels time).\nEach licence application shall indicate a quantity in kilograms (whole numbers).",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Substituted by Commission Regulation (EC) No 1456/2007 of 10 December 2007 amending Regulations (EC) No 2058/96, (EC) No 2375/2002, (EC) No 2377/2002, (EC) No 2305/2003, (EC) No 955/2005, (EC) No 969/2006 and (EC) No 1964/2006 opening and providing for the administration of tariff quotas for imports of rice and cereals."
    },
    {
      "type": "X",
      "label": "X1",
      "text": "Substituted by Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1964/2006 of 22 December 2006 laying down detailed rules for the opening and administration of an import quota for rice originating in Bangladesh, pursuant to Council Regulation (EEC) No 3491/90 (Official Journal of the European Union L 408 of 30 December 2006)."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2006/1964/article/4",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:53:10.905949+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}