OpenLegislation

Article 3 X1

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

1.

The quantities, expressed in carcase-weight equivalent, for the import of meat falling within CN code 0204 and of live animals falling within CN codes 0104 10 30, 0104 10 80 and 0104 20 90, as well as the customs duty applicable shall be those as laid down in the Annex.

2.

For the purpose of calculating the quantities of ‘ carcase weight equivalent ’ referred to in paragraph 1, the net weight of sheep and goat products shall be multiplied by the following coefficients:

(a)

for live animals: 0,47 ;

(b)

for boneless lamb and boneless goatmeat of kid: 1,67 ;

(c)

for boneless mutton, boneless sheep and boneless goatmeat other than of kid and mixtures of any of these: 1,81 ;

(d)

for bone-in products: 1,0 .

‘ Kid ’ shall mean goat of up to one year old.

Annotations

Editorial notes

X1

Substituted by Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1994/2006 of 27 December 2006 opening Community tariff quotas for 2007 for sheep, goats, sheepmeat and goatmeat (Official Journal of the European Union L 413 of 30 December 2006).