# Council Regulation (EC) No 2013/2006 of 19 December 2006 amending Regulations (EEC) No 404/93, (EC) No 1782/2003 and (EC) No 247/2006 as regards the banana sector, Article 4: Transitional measures

Extent: E+W+S+N.I.

1. Notwithstanding Article 1, point (1) of this Regulation:
Member States shall continue to apply Articles 5, 6 and 25(2) of Regulation (EEC) No 404/93 to producers' organisations which they have recognised no later than 31 December 2006 and to whom aid has already been paid under Article 6(2) of that Regulation prior to that date, and
Article 12 of that Regulation shall continue to apply in respect of the compensatory aid scheme for 2006.
2. Detailed rules necessary for the implementation of paragraph 1 shall be adopted in accordance with the procedures referred to in Article 27(2) of Regulation (EEC) No 404/93.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eur/2006/2013/article/4 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-2013/article-4
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.