Division 3 The explanatory note of subparagraph C/6(a) is replaced by the following:

‘Gifts to family and relatives without remuneration should be considered as household consumption. Final production as referred to under this characteristic follows the definition of final output used in the agricultural accounts (i.e. agricultural products used as input for other production, such as forage for animal production, are not included in final output).

The 50 % should of course not be considered as an exact threshold, but just as an order of magnitude.’