{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-401/annex-I/division-L/division-L.6",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-401/annex-I/division-L/division-L.6.json",
  "legislation": "eur/2006/401",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 401/2006 of 23 February 2006 laying down the methods of sampling and analysis for the official control of the levels of mycotoxins in foodstuffs (Text with EEA relevance)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-401",
  "path": "annex/I/division/L/division/L.6",
  "kind": "division",
  "number": "L.6",
  "heading": "Sampling of loose food in large closed containers",
  "text": "Such lots can often only be sampled when unloaded. In certain cases it is not possible to unload at the point of import or control and therefore the sampling should take place when such containers are unloaded. The operator has to inform the inspector about the place and time of unloading the containers.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Inserted by Commission Regulation (EU) No 519/2014 of 16 May 2014 amending Regulation (EC) No 401/2006 as regards methods of sampling of large lots, spices and food supplements, performance criteria for T-2, HT-2 toxin and citrinin and screening methods of analysis (Text with EEA relevance)."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2006/401/annex/I/division/L/division/L.6",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:53:51.511015+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}