{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493.json",
  "id": "eur/2006/493",
  "title": "Commission Regulation (EC) No 493/2006 of 27 March 2006 laying down transitional measures within the framework of the reform of the common organisation of the markets in the sugar sector, and amending Regulations (EC) No 1265/2001 and (EC) No 314/2002",
  "short_title": "Regulation (EC) No 493/2006 laying down transitional measures within the framework of the reform of the…",
  "long_title": "Commission Regulation (EC) No 493/2006 of 27 March 2006 laying down transitional measures within the framework of the reform of the common organisation of the markets in the sugar sector, and amending Regulations (EC) No 1265/2001 and (EC) No 314/2002",
  "citation": "EU Regulation No 493/2006",
  "type": "eur",
  "year": "2006",
  "number": "493",
  "version": "current",
  "date": "2006-03-27",
  "revised": false,
  "valid_from": null,
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "unapplied_effects": 0,
  "provisions": [
    {
      "path": "introduction",
      "kind": "introduction",
      "number": null,
      "heading": "Introductory text",
      "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/introduction",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": null
    },
    {
      "path": "chapter/I",
      "kind": "chapter",
      "number": "I",
      "heading": "TRANSITIONAL MEASURES",
      "url": null,
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": null
    },
    {
      "path": "article/1",
      "kind": "article",
      "number": "1",
      "heading": "Carrying forward of quotas",
      "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/article-1",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": "chapter/I"
    },
    {
      "path": "article/2",
      "kind": "article",
      "number": "2",
      "heading": "C sugar",
      "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/article-2",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": "chapter/I"
    },
    {
      "path": "article/3",
      "kind": "article",
      "number": "3",
      "heading": "Preventive withdrawal",
      "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/article-3",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": "chapter/I"
    },
    {
      "path": "article/3a",
      "kind": "article",
      "number": "3a",
      "heading": "Use of sugar under quota",
      "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/article-3a",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": "chapter/I"
    },
    {
      "path": "article/4",
      "kind": "article",
      "number": "4",
      "heading": "Aid for sugar produced in the French overseas departments",
      "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/article-4",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": "chapter/I"
    },
    {
      "path": "article/5",
      "kind": "article",
      "number": "5",
      "heading": "Refining aid",
      "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/article-5",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": "chapter/I"
    },
    {
      "path": "article/6",
      "kind": "article",
      "number": "6",
      "heading": "Levies",
      "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/article-6",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": "chapter/I"
    },
    {
      "path": "article/7",
      "kind": "article",
      "number": "7",
      "heading": "Production refunds",
      "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/article-7",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": "chapter/I"
    },
    {
      "path": "article/8",
      "kind": "article",
      "number": "8",
      "heading": "Notifications",
      "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/article-8",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": "chapter/I"
    },
    {
      "path": "article/9",
      "kind": "article",
      "number": "9",
      "heading": "Transitional quotas",
      "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/article-9",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": "chapter/I"
    },
    {
      "path": "article/10",
      "kind": "article",
      "number": "10",
      "heading": "Traditional refining requirements",
      "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/article-10",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": "chapter/I"
    },
    {
      "path": "article/10a",
      "kind": "article",
      "number": "10a",
      "heading": "Merger or transfer of undertakings",
      "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/article-10a",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": "chapter/I"
    },
    {
      "path": "chapter/II",
      "kind": "chapter",
      "number": "II",
      "heading": "AMENDMENTS OF REGULATIONS (EC) NO 1265/2001 AND (EC) NO 314/2002",
      "url": null,
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": null
    },
    {
      "path": "article/11",
      "kind": "article",
      "number": "11",
      "heading": "Amendment of Regulation (EC) No 1265/2001",
      "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/article-11",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": "chapter/II"
    },
    {
      "path": "article/12",
      "kind": "article",
      "number": "12",
      "heading": "Amendment of Regulation (EC) No 314/2002",
      "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/article-12",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": "chapter/II"
    },
    {
      "path": "chapter/III",
      "kind": "chapter",
      "number": "III",
      "heading": "FINAL PROVISION",
      "url": null,
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": null
    },
    {
      "path": "article/13",
      "kind": "article",
      "number": "13",
      "heading": "Entry into force",
      "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/article-13",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": "chapter/III"
    },
    {
      "path": "signature",
      "kind": "signature",
      "number": null,
      "heading": "Signature",
      "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/signature",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": null
    },
    {
      "path": "annex/I",
      "kind": "annex",
      "number": "I",
      "heading": null,
      "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/annex-I",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": null
    },
    {
      "path": "annex/II",
      "kind": "annex",
      "number": "II",
      "heading": null,
      "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/annex-II",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": null
    },
    {
      "path": "annex/III",
      "kind": "annex",
      "number": "III",
      "heading": null,
      "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/annex-III",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": null
    },
    {
      "path": "annex/IV",
      "kind": "annex",
      "number": "IV",
      "heading": "(Quotas referred to in Article 3)",
      "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/annex-IV",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": null
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "made_under": [],
  "changes_made_to": 14,
  "changes_made_to_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/changes.json",
  "changes_made_by": 8,
  "changes_made_by_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/changes/by-it.json",
  "instruments_made_under": 0,
  "instruments_made_under_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/instruments.json",
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2006/493",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:53:49.736725+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}