{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/annex-III",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493/annex-III.json",
  "legislation": "eur/2006/493",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 493/2006 of 27 March 2006 laying down transitional measures within the framework of the reform of the common organisation of the markets in the sugar sector, and amending Regulations (EC) No 1265/2001 and (EC) No 314/2002",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-493",
  "path": "annex/III",
  "kind": "annex",
  "number": "III",
  "heading": null,
  "text": "Transitional traditional refining requirements referred to in Article 10\nMember State\nTransitional traditional refining requirements 2006/2007(tonnes of white sugar)\nFrance\n74 157\nPortugal\n72 908\nSlovenia\n4 896\nFinland\n14 981\nUnited Kingdom\n282 145\nTotal\n479 087",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2006/493/annex/III",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:53:49.736725+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}