OpenLegislation

Annex IB NORTH EAST ATLANTIC AND GREENLAND

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

Species:Snow crabChionoecetes spp. Zone:NAFO 0, 1 (Greenland waters)PCR/ N01GRN

Ireland

125

Spain

875

EC

1 000

TAC

Not relevant

Precautionary TAC.

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.

Of which 192 tonnes are allocated to Norway.
Species:Roundnose grenadierCoryphaenoides rupestris Zone:NAFO 0, 1 (Greenland waters)RNG/N01GRN

Germany

0

EC

192f1

TAC

Not relevant

Precautionary TAC.

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.

Of which 285 tonnes are allocated to Norway.
Species:Roundnose grenadierCoryphaenoides rupestris Zone:V, XIV (Greenland waters)RNG/514GRN

Germany

0

United Kingdom

0

EC

285f2

TAC

Not relevant

Precautionary TAC.

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.
F1Species: Herring Clupea harengus Zone: EC, Norwegian and International waters of I and II HER/1/2.

Belgium

22

Denmark

21 243

Germany

3 720

Spain

70

France

917

Ireland

5 499

The Netherlands

7 602

Poland

1 075

Portugal

70

Finland

329

Sweden

7 872

United Kingdom

13 581

EC

62 000

TAC

not relevant

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.

Species:CodGadus morhua Zone:I, II (Norwegian waters)COD/1N2AB.

Germany

2 286

Greece

283

Spain

2 550

Ireland

283

France

2 098

Portugal

2 550

United Kingdom

8 869

EC

18 920

TAC

457 000

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.
Species:CodGadus morhua Zone:NAFO 0, 1 (incl.V, XIV (Greenland waters))COD/N01514

Germany

0

United Kingdom

0

EC

0

TAC

0

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.

Except Germany, Spain, France, Poland, Portugal and the United Kingdom.

The allocation of the share of the cod stock available to the Community in the zone Spitzbergen and Bear Island is entirely without prejudice to the rights and obligations deriving from the 1920 Treaty of Paris.
Species:CodGadus morhua Zone:I, II bCOD/1/2B.

Germany

3 023

Spain

7 814

France

1 290

Poland

1 417

Portugal

1 650

United Kingdom

1 936

All Member States

100f3

EC

17 229f4

TAC

457 000

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.
Species:Cod and haddockGadus morhua and Melanogrammus aeglefinus Zone:Vb (Faroese waters)C/H/05B-F.

Germany

10

France

60

United Kingdom

430

EC

500

TAC

Not relevant

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.

Of which 200 tonnes to be fished only with long lines, are allocated to Norway.

If by-catches of Atlantic halibut in trawl cod and redfish fisheries imply over-runs of this quota, the Greenland authorities will provide solutions to the effect that Community cod and redfish fisheries can nevertheless continue until the respective quotas have been exhausted.
Species:Atlantic halibutHippoglossus hippoglossus Zone:V, XIV (Greenland waters)HAL/514GRN

Portugal

800

EC

1 000f5 f6

TAC

Not relevant

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.

Of which 200 tonnes, to be fished only with long lines, are allocated to Norway.

If by-catches of Atlantic halibut in trawl cod and redfish fisheries imply over-runs of this quota, the Greenland authorities will provide solutions to the effect that Community cod and redfish fisheries can nevertheless continue until the respective quotas have been exhausted.
Species:Atlantic halibutHippoglossus hippoglossus Zone:NAFO 0, 1 (Greenland waters)HAL/N01GRN

EC

200f7 f8

TAC

Not relevant
Species:CapelinMallotus villosus Zone:IIbCAP/02B.

EC

0

TAC

0

F2Of which 16 170  tonnes are allocated to Iceland.

To be fished before 30 April 2006 .

Species: Capelin Mallotus villosus Zone: V, XIV (Greenland waters) CAP/514GRN
All Member States 0
EC 16 170 f9 f10
TAC Not relevant
Species:HaddockMelanogrammus aeglefinus Zone:I, II (Norwegian waters)HAD/1N2AB.

Germany

591

France

355

United Kingdom

1 814

EC

2 760

TAC

Not relevant

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.
Species:Blue whitingMicromesistius poutassou Zone:I, II (Norwegian waters)WHB/1/2-N.

Germany

500

France

500

EC

1 000

TAC

2 000 000

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.
Species:Blue whitingMicromesistius poutassou Zone:Vb (Faroese waters)WHB/05B-F.

Denmark

7 040

Germany

480

France

768

The Netherlands

672

United Kingdom

7 040

EC

16 000

TAC

Not relevant

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.

By-catches up to 1 080 tonnes of roundnose grenadier and black scabbard fish to be counted against this quota.
Species:Ling and Blue LingMolva molva and Molva dypterigia Zone:Vb (Faroese waters)B/L/05B-F.

Germany

898f11

France

1 992

United Kingdom

175

EC

3 065

TAC

Not relevant

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.

Of which 2 750 tonnes are allocated to Norway and 1 150 tonnes to Faroe Islands.
Species:Northern prawnPandalus borealis Zone:V, XIV (Greenland waters)PRA/514GRN

Denmark

887

France

887

EC

5 675f12

TAC

Not relevant

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.
Species:Northern prawnPandalus borealis Zone:NAFO 0, 1 (Greenland waters)PRA/ N01GRN

Denmark

2 000

France

2 000

EC

4 000

TAC

Not relevant

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.
Species:SaithePollachius virens Zone:I, II (Norwegian waters)POK/1N2AB.

Germany

2 880

France

463

United Kingdom

257

EC

3 600

TAC

Not relevant

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.
Species:SaithePollachius virens Zone:I, II (International waters )POK/1/2INT

EC

0

TAC

Not relevant
Species:SaithePollachius virens Zone:Vb (Faroese waters)POK/05B-F.

Belgium

56

Germany

347

France

1 691

The Netherlands

56

United Kingdom

650

EC

2 800

TAC

Not relevant

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.
Species:Greenland halibutReinhardtius hippoglossoides Zone:I, II (Norwegian waters)GHL/1N2AB.

Germany

37

United Kingdom

37

EC

75

TAC

Not relevant

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.
Species:Greenland halibutReinhardtius hippoglossoides Zone:I, II (International waters)GHL/1/2INT

EC

0

TAC

Not relevant

Of which 800 tonnes are allocated to Norway and 75 tonnes are allocated to the Faroe Islands.
Species:Greenland halibutReinhardtius hippoglossoides Zone:V, XIV (Greenland waters)GHL/514GRN

Germany

5 154

United Kingdom

271

EC

6 300f13

TAC

Not relevant

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.

Of which 800 tonnes are allocated to Norway and 150 tonnes are allocated to the Faroe Islands.
Species:Greenland halibutReinhardtius hippoglossoides Zone:NAFO 0,1 (Greenland waters)GHL/N01GRN

Germany

550

EC

1 500f14

TAC

Not relevant

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.

May also be fished in Subarea IV (Norwegian waters) and in Division IIa (international waters) (MAC/*4N-2A).
Species:MackerelScomber scombrus Zone:IIa (Norwegian waters)MAC/02A-N.

Denmark

9 000f15

EC

9 000

TAC

Not relevant

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.

May be fished in IVa (EC waters) (MAC/*04A.).
Species:MackerelScomber scombrus Zone:Vb (Faroese waters)MAC/05B-F.

Denmark

2 908f16

EC

2 908

TAC

Not relevant

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.

EC waters and international waters.

May be taken in the NAFO Regulatory Area Subarea 2, Divisions IF and 3K but shall be counted against the quota for V, XII, XIV within a total quota of 15 675 tonnes (RED/*N1F3K).

No more than 80% of the quota may be taken before 1 July 2006.
Species:RedfishSebastes spp. Zone:V, XII, XIVf17 f18RED/51214.

Estonia

284 f19

Germany

5 772

Spain

1 014

France

539

Ireland

2

Latvia

103

The Netherlands

3

Poland

520

Portugal

1 212

United Kingdom

14

EC

9 463

TAC

62 416

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.

Only as by-catch.
Species:RedfishSebastes spp. Zone:I, II (Norwegian waters)RED/1N2AB.

Germany

766f20

Spain

95

France

84

Portugal

405

United Kingdom

150

EC

1 500

TAC

Not relevant

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.

May be fished by pelagic trawl. Catches from the bottom trawl fishery and the pelagic trawl fishery shall be reported separately. May be fished East or West.

3 500 tonnes to be fished with pelagic trawl are allocated to Norway.

260 tonnes are allocated to the Faroe Islands. Catches from the bottom trawl and pelagic trawl fisheries shall be reported separately.
Species:RedfishSebastes spp. Zone:V, XIV (Greenland waters)RED/514GRN

Germany

9 356

France

47

United Kingdom

66

EC

13 229f21 f22 f23

TAC

Not relevant

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.

Including unavoidable by-catches (cod not allowed).

To be fished between July and December.

Species: Redfish Sebastes spp. Zone: Va (Icelandic waters) RED/05A-IS
Belgium 100 f24 f25
Germany 1 690
France 50
United Kingdom 1 160
EC 3 000
TAC Not relevant
Species:RedfishSebastes spp. Zone:Vb (Faroese waters)RED/05B-F.

Belgium

21

Germany

2 761

France

186

United Kingdom

32

EC

3 000

TAC

Not relevant

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.

Refers to the combined by-catch of cod, catfish, skate, ling and tusk. The by-catch quantities of cod shall not exceed 100 tonnes. May be fished East or West.
Species:By-catches Zone:NAFO 0, 1 (Greenland waters)XBC/ N01GRN

EC

2 000f26

TAC

Not relevant

Only as by-catch.
Species:Other speciesf27 Zone:I, II (Norwegian waters)OTH/1N2AB.

Germany

150

France

60

United Kingdom

240

EC

450

TAC

Not relevant

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.

Excluding fish species of no commercial value.
Species:Other speciesf28 Zone:Vb (Faroese waters)OTH/05B-F.

Germany

305

France

275

United Kingdom

180

EC

760

TAC

Not relevant

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.
Species:Flatfish Zone:Vb (Faroese waters)FLX/05B-F.

Germany

81

France

63

United Kingdom

306

EC

450

TAC

Not relevant

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.

Annotations

Textual amendments

F1

Substituted by Council Regulation (EC) No 941/2006 of 1 June 2006 amending Regulation (EC) No 51/2006, as concerns blue whiting and herring.

F2

Substituted by Council Regulation (EC) No 1782/2006 of 20 November 2006 amending Regulations (EC) No 51/2006 and (EC) No 2270/2004, as regards fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks.

Footnotes

f1

Of which 192 tonnes are allocated to Norway.

f2

Of which 285 tonnes are allocated to Norway.

f3

Except Germany, Spain, France, Poland, Portugal and the United Kingdom.

f4

The allocation of the share of the cod stock available to the Community in the zone Spitzbergen and Bear Island is entirely without prejudice to the rights and obligations deriving from the 1920 Treaty of Paris.

f5

Of which 200 tonnes to be fished only with long lines, are allocated to Norway.

f6

If by-catches of Atlantic halibut in trawl cod and redfish fisheries imply over-runs of this quota, the Greenland authorities will provide solutions to the effect that Community cod and redfish fisheries can nevertheless continue until the respective quotas have been exhausted.

f7

Of which 200 tonnes, to be fished only with long lines, are allocated to Norway.

f8

If by-catches of Atlantic halibut in trawl cod and redfish fisheries imply over-runs of this quota, the Greenland authorities will provide solutions to the effect that Community cod and redfish fisheries can nevertheless continue until the respective quotas have been exhausted.

f9

Of which 16 170  tonnes are allocated to Iceland.

f10

To be fished before 30 April 2006 .

f11

By-catches up to 1 080 tonnes of roundnose grenadier and black scabbard fish to be counted against this quota.

f12

Of which 2 750 tonnes are allocated to Norway and 1 150 tonnes to Faroe Islands.

f13

Of which 800 tonnes are allocated to Norway and 75 tonnes are allocated to the Faroe Islands.

f14

Of which 800 tonnes are allocated to Norway and 150 tonnes are allocated to the Faroe Islands.

f15

May also be fished in Subarea IV (Norwegian waters) and in Division IIa (international waters) (MAC/*4N-2A).

f16

May be fished in IVa (EC waters) (MAC/*04A.).

f17

EC waters and international waters.

f18

May be taken in the NAFO Regulatory Area Subarea 2, Divisions IF and 3K but shall be counted against the quota for V, XII, XIV within a total quota of 15 675 tonnes (RED/*N1F3K).

f19

No more than 80% of the quota may be taken before 1 July 2006.

f20

Only as by-catch.

f21

May be fished by pelagic trawl. Catches from the bottom trawl fishery and the pelagic trawl fishery shall be reported separately. May be fished East or West.

f22

3 500 tonnes to be fished with pelagic trawl are allocated to Norway.

f23

260 tonnes are allocated to the Faroe Islands. Catches from the bottom trawl and pelagic trawl fisheries shall be reported separately.

f24

Including unavoidable by-catches (cod not allowed).

f25

To be fished between July and December.

f26

Refers to the combined by-catch of cod, catfish, skate, ling and tusk. The by-catch quantities of cod shall not exceed 100 tonnes. May be fished East or West.

f27

Only as by-catch.

f28

Excluding fish species of no commercial value.