{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-51/annex-II/division-3/division-4/division-6",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-51/annex-II/division-3/division-4/division-6.json",
  "legislation": "eur/2006/51",
  "legislation_title": "Council Regulation (EC) No 51/2006 of 22 December 2005 fixing for 2006 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where catch limitations are required",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-51",
  "path": "annex/II/division/3/division/4/division/6",
  "kind": "division",
  "number": "6",
  "heading": "Calculation of the fishing effort",
  "text": "A Member State shall not count against the days allocated to any of its vessels under this Annex either any days when the vessel has been present within the area but unable to fish because it was assisting another vessel in need of emergency aid or any days when a vessel has been present within the area but unable to fish because it is transporting an injured person for emergency medical aid. The Member State shall provide justification to the Commission within one month of any decisions taken on this basis with associated evidence of the emergency from the competent authorities.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2006/51/annex/II/division/3/division/4/division/6",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:53:59.861201+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}