OpenLegislation

Article 1

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

Commission Regulation (EC) No 22/2006 is amended as follows:

  1. 1..

    The title is replaced by the following:

    ‘Commission Regulation (EC) No 22/2006 of 9 January 2006 opening a standing invitation to tender for the resale on the Community market of sugar held by the intervention agencies of Belgium, Czech Republic, Germany, Spain, Ireland, Italy, Hungary, Poland, Slovenia, Slovakia and Sweden’.

  2. 2..

    Article 1 is replaced by the following:

    ‘Article 1

    The intervention agencies of Belgium, Czech Republic, Germany, Spain, Ireland, Italy, Hungary, Poland, Slovenia, Slovakia and Sweden shall offer for sale by standing invitation to tender on the Community internal market a total quantity of 1 493 136,672 tonnes of sugar accepted into intervention and available for sale on the internal market. The Member States concerned and the quantities involved are laid down in Annex I’.

  3. 3..

    Annex I is replaced by the text set out in the Annex to this Regulation.