{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-807/article-5",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-807/article-5.json",
  "legislation": "eur/2006/807",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 807/2006 of 31 May 2006 opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Estonian intervention agency",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-807",
  "path": "article/5",
  "kind": "article",
  "number": "5",
  "heading": null,
  "text": "1. By way of derogation from Article 7(1) of Regulation (EEC) No 2131/93, the deadline for the submission of tenders under the first partial invitation to tender shall be 1 June 2006 at 09.00 (Brussels time).\nThe deadline for the submission of tenders under subsequent partial invitations to tender shall be each Thursday at 09.00 (Brussels time).\nThe deadline for the submission of tenders under the last partial invitation to tender shall be 29 June 2006 at 09.00 (Brussels time).\n2. Tenders must be lodged with the Estonian intervention agency:\nPollumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet\nNarva mnt. 3, 51009 Tartu\nTelephone (372) 737 12 00\nFax (372) 737 12 01\nE-mail: pria@pria.ee",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2006/807/article/5",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:53:43.095922+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}