{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-865/article-27",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-865/article-27.json",
  "legislation": "eur/2006/865",
  "legislation_title": "Commission regulation (EC) No 865/2006 of 4 May 2006 laying down detailed rules concerning the implementation of Council Regulation (EC) No 338/97 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-865",
  "path": "article/27",
  "kind": "article",
  "number": "27",
  "heading": "Documents to be surrendered by the (re-)exporter to the customs office",
  "text": "The (re-)exporter or his authorised representative shall surrender the original export permit or re-export certificate (form 1), the copy for the holder (form 2) and the copy for return to the issuing management authority (form 3) to a customs office designated in accordance with Article 12(1) of Regulation (EC) No 338/97.\nWhere appropriate, the (re-)exporter or his authorised representative shall indicate in box 26 the number of the bill of lading or air waybill.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2006/865/article/27",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:53:41.823546+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}