# Commission regulation (EC) No 865/2006 of 4 May 2006 laying down detailed rules concerning the implementation of Council Regulation (EC) No 338/97 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein, Article 40: Requirements for specimens

Extent: E+W+S+N.I.

1. Where a specimen is covered by a personal ownership certificate, the following requirements shall be met:
(a) the specimen must be registered by the management authority of the country in which the owner has his usual residence;
(b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(c) the specimen may not be used for commercial purposes except subject to the conditions provided for in Article 43;
(d) the specimen must be uniquely and permanently marked in accordance with Article 66.
2. In the case of personal ownership certificates issued in accordance with Article 39(2), points (a) and (b) of paragraph 1 of this Article shall not apply.
In such cases, the certificate shall include the following text in box 23:
‘This certificate is not valid unless accompanied by an original personal ownership certificate issued by a third country and unless the specimen to which it relates is accompanied by its owner.’

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eur/2006/865/article/40 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-865/article-40
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.