# Commission regulation (EC) No 865/2006 of 4 May 2006 laying down detailed rules concerning the implementation of Council Regulation (EC) No 338/97 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein, Article 42: Documents to be surrendered by the holder to the customs office

Extent: E+W+S+N.I.

1. In the case of the import, export or re-export of a specimen covered by a personal ownership certificate issued in accordance with Article 39(1), the holder of the certificate shall, for verification purposes, surrender the original of that certificate (form 1) and the original and a copy of the continuation sheet to a customs office designated in accordance with Article 12(1) of Regulation (EC) No 338/97.
...
2. In the case of a personal ownership certificate issued in accordance with Article 39(2), paragraph 1 of this Article shall apply, except that the holder shall also submit for verification purposes the original certificate issued by the third country.
...

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eur/2006/865/article/42 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-865/article-42
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.