# Commission Regulation (EC) No 939/2006 of 23 June 2006 setting the amount of the aid for pears for processing for the 2006/07 marketing year, Article 1

Extent: E+W+S+N.I.

For the 2006/07 marketing year, the amount of the aid for pears under Article 2 of Regulation (EC) No 2201/96 shall be:
EUR 161,70 per tonne in the Czech Republic,
EUR 101,58 per tonne in Greece,
EUR 150,77 per tonne in Spain,
EUR 161,70 per tonne in France,
EUR 148,47 per tonne in Italy,
EUR 161,70 per tonne in Hungary,
EUR 41,99 per tonne in the Netherlands,
EUR 161,70 per tonne in Austria,
EUR 161,70 per tonne in Portugal.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eur/2006/939/article/1 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-939/article-1
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.