{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-945/article-1",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-945/article-1.json",
  "legislation": "eur/2006/945",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 945/2006 of 26 June 2006 amending Regulation (EC) No 1342/2003 laying down special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2006-945",
  "path": "article/1",
  "kind": "article",
  "number": "1",
  "heading": null,
  "text": "In Article 12 of Regulation (EC) No 1342/2003, the following point (a)a is inserted:\n(a)a ‘EUR 30 per tonne, by way of derogation from point (a), for products falling within CN codes 1006 20 and 1006 30 in the case of import licences;’.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2006/945/article/1",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:53:40.030476+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}